Met zijn nieuwe project in het Franse Callian duikt de le Court de luxe hotelbusiness in. Hij wil er zijn Japanse klanten laten kennismaken met de charmes van de Provence. Zijn kapitaal is een kasteel in Callian, in het hart van de streek, dat een oudoom kocht toen het nog een ruïne was.